Après avoir traversé une partie des Etats-Unis par la route 66, notre voyage se poursuit vers le Nord. Au départ de Las Vegas (Nevada), nous avons remonté la fameuse chaîne des Rocheuses jusqu'à la frontière Canadienne. Au programme, les grands parcs nationaux (Grand Canyon, Bryce Canyon, Zion Park, Capitol Reef, Yellowstone, Glacier Park...), les villes emblématiques (Las Vegas et son vice pour les jeux d'argent, Salt Lake City et son parc olympique) et les magnifiques routes panoramiques zigzagant au milieu de sommets plus haut les uns que les autres.